Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2
Kratek opis:
Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2 je hitri imunski kromatografski test za kvalitativno odkrivanje antigena SARS-CoV-2 v človeških orofaringealnih brisih. Identifikacija temelji na monoklonskih protitelesih, specifičnih za nukleokapsidni (N) protein SARS-CoV-2. Namenjen je pomoči pri hitri diferencialni diagnozi okužbe s COVID-19.
NAMEN UPORABE
TheKaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2je hitri imunološki kromatografski test za kvalitativno odkrivanje antigena SARS-CoV-2 v človeških orofaringealnih brisih. Identifikacija temelji na monoklonskih protitelesih, specifičnih za nukleokapsidni (N) protein SARS-CoV-2. Namenjen je pomoči pri hitri diferencialni diagnoziCOVID 19okužba.
Specifikacije paketa
25 testov/paket, 50 testov/paket, 100 testov/paket
UVOD
Novi koronavirusi spadajo v rod β.COVID 19je akutna nalezljiva bolezen dihal. Ljudje so na splošno dovzetni. Trenutno so glavni vir okužbe bolniki, okuženi z novim koronavirusom; vir okužbe so lahko tudi asimptomatski okuženi ljudje. Glede na trenutne epidemiološke raziskave je inkubacijska doba od 1 do 14 dni, večinoma od 3 do 7 dni. Glavne manifestacije vključujejo vročino, utrujenost in suh kašelj. V nekaj primerih se pojavijo zamašen nos, izcedek iz nosu, vneto grlo, mialgija in driska.
REAGENTI
Testna kaseta vsebuje delce nukleokapsidnega proteina proti SARS-CoV-2 in nukleokapsidni protein proti SARS-CoV-2, prevlečen na membrani.
PREVIDNOSTNI UKREPI
Pred izvedbo testa preberite vse informacije v tem navodilu za uporabo.
1. Samo za profesionalno in vitro diagnostično uporabo. Ne uporabljajte po datumu izteka roka uporabnosti.
2. Test naj ostane v zaprti vrečki, dokler ga ne uporabite.
3. Vse vzorce je treba obravnavati kot potencialno nevarne in z njimi ravnati enako kot s povzročiteljem okužbe.
4. Uporabljeni test je treba zavreči v skladu z lokalnimi predpisi.
5. Izogibajte se uporabi krvavih vzorcev.
6. Pri rokovanju z vzorci nosite rokavice in se izogibajte dotikanju reagentne membrane in vzorčevalnega vdolbinice.
SKLADIŠČENJE IN STABILNOST
Rok uporabnosti je 18 mesecev, če je ta izdelek shranjen v okolju
2–30 ℃. Test je stabilen do datuma izteka roka uporabnosti, natisnjenega na zaprti vrečki. Test mora ostati v zaprti vrečki do uporabe.NE ZAMRZUJTE.Ne uporabljajte po preteku roka uporabnosti.
ZBIRANJE IN PRIPRAVA VZORCEV
1. Zbiranje izločka iz grla: Sterilno palčko vstavite v grlo v celoti iz ust, s središčem na steni grla in pordelem predelu nebesnih mandljev, nato pa z zmerno količino obrišite obojestranske faringealne mandlje in zadnjo steno žrela.
silo, se ne dotikajte jezika in vzemite bris.
2. Vzorec takoj po odvzemu obdelajte z raztopino za ekstrakcijo vzorca, ki je priložena kompletu. Če vzorca ni mogoče obdelati takoj, ga shranite v suhi, sterilizirani in strogo zaprti plastični epruveti. Shranjujte ga lahko pri temperaturi od 2 do 8 °C 8 ur, pri -70 °C pa dlje časa.
3. Vzorcev, ki so močno onesnaženi z ostanki hrane iz ustne votline, ni mogoče uporabiti za testiranje tega izdelka. Vzorci, odvzeti z brisov, ki so preveč viskozni ali aglomerirani, niso priporočljivi za testiranje tega izdelka. Če so brisi onesnaženi z veliko količino krvi, niso priporočljivi za testiranje. Uporaba vzorcev, obdelanih z raztopino za ekstrakcijo vzorcev, ki ni priložena temu kompletu, ni priporočljiva za testiranje tega izdelka.
KOMPONENTE KOMPLETA
Materiali zagotavljajo
| Testne kasete | Ekstrakcijski reagent | Ekstrakcijske cevi | |
| Sterilni brisi | Priloženi navodilo | Delovna postaja |
Potrebni materiali, ki jih ni mogoče zagotoviti
| Časovnik | Za uporabo pri merjenju časa. |
| Paket |
Specifikacije25
testov/paket50
testov/paket100
Reagent za ekstrakcijo vzorcev 25 testov/pakiranje 50 testov/pakiranje 100 testov/pakiranje Ekstrakcija vzorcev
epruveta≥25 testov/pakiranje≥50 testov/pakiranje≥100 testov/pakiranjeGlejte navodila
paketGlejte
paketGlejte
paket
NAVODILA ZA UPORABO
Pred testiranjem pustite, da se testna mešanica, vzorec in ekstrakcijski pufer ogrejejo na sobno temperaturo (15–30 ℃).
1. Testno kaseto vzemite iz zaprte folijske vrečke in jo porabite v 15 minutah. Najboljše rezultate boste dosegli, če boste test opravili takoj po odprtju folijske vrečke.
2. Ekstrakcijsko epruveto postavite na delovno postajo. Stekleničko z ekstrakcijskim reagentom držite navpično obrnjeno na glavo. Stisnite steklenico in pustite, da vsa raztopina (približno 250 μL) prosto pade v ekstrakcijsko epruveto, ne da bi se pri tem dotaknila roba epruvete.
3. Vzorec brisa položite v ekstrakcijsko epruveto. Bris vrtite približno 10 sekund, medtem ko glavo pritiskate ob notranjost epruvete, da sprostite antigen v brisu.
4. Med odstranjevanjem brisačo stisnite glavo brisače ob notranjost ekstrakcijske epruvete, da iz brisače iztisnete čim več tekočine. Brisačo zavrzite v skladu s protokolom za odstranjevanje biološko nevarnih odpadkov.
5. Namestite konico kapalke na vrh ekstrakcijske epruvete. Testno kaseto postavite na čisto in ravno površino.
6. V vdolbinico za vzorec dodajte 2 kapljici raztopine (približno 65 μL) in nato zaženite časovnik. Prikazani rezultat odčitajte v 20–30 minutah, rezultati, odčitani po 30 minutah, so neveljavni.
INTERPRETACIJA REZULTATOV
| NEGATIVNO REZULTAT: |
V kontrolnem območju (C) se pojavi ena barvna črta. V testnem območju (T) se črta ne pojavi. Negativni rezultat pomeni, da antigen SARS-CoV-2 ni prisoten v vzorcu ali pa je prisoten pod zaznavno mejo testa.
POZITIVNOREZULTAT:
Pojavita se dve črti. Ena obarvana črta mora biti v kontrolnem območju (C), druga vidna obarvana črta pa v testnem območju (T). Pozitiven rezultat pomeni, da je bil v vzorcu odkrit SARS-CoV-2.
NEVELJAVEN REZULTAT:
Kontrolna črta se ne pojavi. Najverjetnejši vzrok za odpoved kontrolne črte je nezadostna količina vzorca ali nepravilne postopkovne tehnike. Preverite postopek in ponovite test z novim testom. Če težava ne izgine, takoj prenehajte uporabljati testni komplet in se obrnite na lokalnega distributerja.
OPOMBA:
Intenzivnost barve v testnem območju (T) se bo razlikovala glede na koncentracijo antigena SARS-CoV-2, prisotnega v vzorcu. Zato je treba vsak odtenek barve v testnem območju (T) šteti za pozitiven.
KONTROLA KAKOVOSTI
- V test je vključen kontrolni postopek. Barvna črta, ki se pojavi v kontrolnem območju (C), se šteje za notranji kontrolni postopek. Potrjuje ustrezno vpijanje membrane.
- Kontrolni standardi niso priloženi temu kompletu; vendar je v okviru dobre laboratorijske prakse priporočljivo testirati pozitivne in negativne kontrole, da se potrdi postopek testiranja in preveri pravilno delovanje testa.
OMEJITVETESTA
- Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2 je namenjena samo profesionalni in vitro diagnostični uporabi. Test se uporablja za odkrivanje antigena SARS-CoV-2 v orofaringealnem brisu. S tem kvalitativnim testom ni mogoče določiti niti kvantitativne vrednosti niti stopnje povečanja koncentracije SARS-CoV-2.
- Natančnost testa je odvisna od kakovosti vzorca brisa. Lažno negativni rezultati so lahko posledica nepravilnega shranjevanja vzorca.
- Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2 bo pokazala prisotnost SARS-CoV-2 le v vzorcu iz živih in neživih sevov koronavirusa SARS-CoV-2.
- Kot pri vseh diagnostičnih testih je treba vse rezultate interpretirati skupaj z drugimi kliničnimi informacijami, ki so na voljo zdravniku.
- Negativen rezultat, pridobljen s tem kompletom, je treba potrditi s PCR. Negativen rezultat se lahko dobi, če koncentracija virusa SARS-CoV-2 v brisu ni ustrezna ali je pod zaznavno mejo testa.
- Prekomerna kri ali sluz na vzorcu brisa lahko vpliva na delovanje in povzroči lažno pozitiven rezultat.
- Pozitiven rezultat za SARS-CoV-2 ne izključuje sočasne okužbe z drugim patogenom. Zato je treba upoštevati možnost nezgodne bakterijske okužbe.
- Negativni rezultati ne izključujejo okužbe s SARS-CoV-2, zlasti pri tistih, ki so bili v stiku z virusom. Za izključitev okužbe pri teh posameznikih je treba razmisliti o nadaljnjem testiranju z molekularno diagnostiko.
- Pozitivni rezultati so lahko posledica trenutne okužbe s sevi koronavirusa, ki niso SARS-CoV-2, kot so koronavirusi HKU1, NL63, OC43 ali 229E.
- Rezultatov testiranja antigena se ne sme uporabljati kot edine podlage za diagnozo ali izključitev okužbe s SARS-CoV-2 ali za obveščanje o statusu okužbe.
- Ekstrakcijski reagent lahko uniči virus, vendar ga ne more 100 % inaktivirati. Metodo inaktivacije virusa je mogoče preveriti, ali priporoča WHO/CDC, ali pa se postopek izvede v skladu z lokalnimi predpisi.
ZMOGLJIVOSTNE LASTNOSTI
ObčutljivostinSpecifičnost
Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2 je bila ocenjena z vzorci, pridobljenimi od bolnikov. PCR se uporablja kot referenčna metoda za kaseto za hitri test za antigen SARS-CoV-2. Vzorci so bili ocenjeni kot pozitivni, če je PCR pokazal pozitiven rezultat.
| Metoda | RT-PCR | Skupni rezultati | ||
| Kaseta za hitri test za antigen SARS-CoV-2 | Rezultati | Pozitivno | Negativno | |
| Pozitivno | 38 | 3 | 41 | |
| Negativno | 2 | 360 | 362 | |
| Skupni rezultati | 40 | 363 | 403 | |
Relativna občutljivost: 95,0 % (95 % IZ*: 83,1 %–99,4 %)
Relativna specifičnost: 99,2 % (95 % IZ*: 97,6 %–99,8 %)
*Intervali zaupanja
Meja zaznavanja
Ko je vsebnost virusa večja od 400 TCID5050/ml, je stopnja pozitivne detekcije večja od 95 %. Ko je vsebnost virusa manjša od 200 TCID50.50/ml, stopnja pozitivne detekcije je manjša od 95 %, zato je minimalna meja detekcije tega izdelka 400 TCID50/ml.
Natančnost
Natančnost je bila preizkušena pri treh zaporednih serijah reagentov. Različne serije reagentov so bile uporabljene za testiranje istega negativnega vzorca 10-krat zapored, vsi rezultati pa so bili negativni. Različne serije reagentov so bile uporabljene za testiranje istega pozitivnega vzorca 10-krat zapored, vsi rezultati pa so bili pozitivni.
HOOK učinek
Ko vsebnost virusa v vzorcu, ki ga je treba testirati, doseže 4,0*105TCID50/ml, rezultat testa še vedno ne kaže HOOK učinka.
Navzkrižna reaktivnost
Ocenjena je bila navzkrižna reaktivnost kompleta. Rezultati niso pokazali navzkrižne reaktivnosti z naslednjim vzorcem.
| Ime | Koncentracija |
| HCOV-HKU1 | 105TCID50/ml |
| Zlati stafilokok | 106TCID50/ml |
| Streptokoki skupine A | 106TCID50/ml |
| Virus ošpic | 105TCID50/ml |
| Virus mumpsa | 105TCID50/ml |
| Adenovirus tipa 3 | 105TCID50/ml |
| Mikoplazmozna pljučnica | 106TCID50/ml |
| Parainfluenca virus, tip 2 | 105TCID50/ml |
| Človeški metapnevmovirus | 105TCID50/ml |
| Človeški koronavirus OC43 | 105TCID50/ml |
| Človeški koronavirus 229E | 105TCID50/ml |
| Bordetella parapertusis | 106TCID50/ml |
| SEV gripe B Victoria | 105TCID50/ml |
| SEV gripe B | 105TCID50/ml |
| Gripa A H1N1 2009 | 105TCID50/ml |
| Gripa A H3N2 | 105TCID50/ml |
| H7N9 | 105TCID50/ml |
| H5N1 | 105TCID50/ml |
| Epstein-Barrov virus | 105TCID50/ml |
| Enterovirus CA16 | 105TCID50/ml |
| Rinovirus | 105TCID50/ml |
| Respiratorni sincicijski virus | 105TCID50/ml |
| Streptococcus pneumoni-ae | 106TCID50/ml |
| Candida albicans | 106TCID50/ml |
| Klamidija pljučnice | 106TCID50/ml |
| Bordetella pertussis | 106TCID50/ml |
| Pneumocystis jiroveci | 106TCID50/ml |
| Mycobacterium tuberculosis | 106TCID50/ml |
| Legionella pneumophila | 106TCID50/ml |
Imoteče snovi
Rezultati testov niso moteni s snovjo pri naslednji koncentraciji:
| Motenje snov | Konc. | Moteča snov | Konc. |
| Polna kri | 4% | Sestavljeni benzoinski gel | 1,5 mg/ml |
| Ibuprofen | 1 mg/ml | Kromolin glikata | 15 % |
| tetraciklin | 3 μg/ml | kloramfenikol | 3 μg/ml |
| Mucin | 0,5 % | Mupirocin | 10 mg/ml |
| Eritromicin | 3 μg/ml | Oseltamivir | 5 mg/ml |
| Tobramicin | 5% | Nosne kapljice nafazolinijevega hidroklorida | 15 % |
| mentol | 15 % | Pršilo s flutikazonpropionatom | 15 % |
| Afrin | 15 % | Deoksiepinefrin hidroklorid | 15 % |
IBIBLIOGRAFIJA
1. Weiss SR, Leibowitz JZ. Patogeneza koronavirusa. Adv Virus Res 2011;81:85-164
2. Cui J, Li F, Shi ZL. Izvor in razvoj patogenih koronavirusov. Nat Rev Microbiol 2019;17:181-192.
3. Su S, Wong G, Shi W in sod. Epidemiologija, genetska rekombinacija in patogeneza koronavirusov. TrendsMicrobiol 2016;24:490-502.




