פֿאַר כינעס אויסערן האַנדל איז עס אַ פּראָבע, אָבער עס וועט נישט אַראָפּפֿאַלן.

די פּלוצעמדיקע נייע קאָראָנאַווירוס איז אַ פּראָבע פֿאַר כינעס אויסערן האַנדל, אָבער דאָס מיינט נישט אַז כינעס אויסערן האַנדל וועט זיך אָפּלייגן.

אין קורצן טערמין וועט דער נעגאַטיווער אימפּאַקט פון דער עפּידעמיע אויף כינעס אויסלענדישן האַנדל באַלד דערשייַנען, אָבער דער עפֿעקט איז שוין נישט קיין "צייט-באָמבע". למשל, כּדי צו באַקעמפֿן די עפּידעמיע אַזוי שנעל ווי מעגלעך, ווערט דער פֿרילינג-פֿעסטיוואַל יום-טובֿ בכלל פֿאַרלענגערט אין כינע, און די ליפֿערונג פֿון פֿילע עקספּאָרט-באַשטעלונגען וועט אומפֿאַרמיידלעך ווערן אַפֿעקטירט. אין דער זעלבער צייט האָבן מיטלען ווי אָפּשטעלן וויזעס, זעגלען און אָפּהאַלטן אויסשטעלונגען אויפֿגעהערט דעם אויסטויש פֿון פּערסאָנעל צווישן עטלעכע לענדער און כינע. נעגאַטיווע עפֿעקטן זענען שוין פֿאַראַן און קלאָר. אָבער, ווען די וועלט-געזונטהייט-אָרגאַניזאַציע האָט געמאָלדן אַז די כינעזישע עפּידעמיע איז געווען אויפֿגעליסטעט ווי PHEIC, איז עס צוגעגעבן געוואָרן מיט צוויי "נישט רעקאָמענדירט" און האָט נישט רעקאָמענדירט קיין רייזע- אָדער האַנדל-באַגרענעצונגען. אין פֿאַקט, די צוויי "נישט רעקאָמענדירט" זענען נישט קיין באַוואוסטזיניקע סופֿיקסן צו "ראַטעוון דאָס פּנים" פֿאַר כינע, נאָר שפּיגלען אָפּ די דערקענונג וואָס מען גיט כינעס רעאַקציע אויף דער עפּידעמיע, און זיי זענען אויך אַ פּראַגמאַטיזם וואָס באַדעקט נישט און איבערטרייבט נישט די עפּידעמיע וואָס האָט זיך אָפּגעשפּילט.

אין מיטל און לאנג טערמין, איז כינע'ס אויסלענדישע האנדל אנטוויקלונג ענדאָגענע וואוקס מאָמענטום נאָך שטאַרק און שטאַרק. אין די לעצטע יאָרן, מיט דער אַקסעלערירטער טראַנספאָרמאַציע און אַפּגרעידינג פון כינע'ס מאַנופאַקטורינג אינדוסטריע, האט די טראַנספאָרמאַציע פון אויסלענדישע האנדל אנטוויקלונג מעטאָדן אויך אַקסעלערירט. קאַמפּערד מיט די SARS פּעריאָד, האָבן כינע'ס Huawei, Sany Heavy Industry, Haier און אַנדערע קאָמפּאַניעס דערגרייכט די וועלט'ס פירנדיקע פּאָזיציעס. "געמאַכט אין כינע" אין קאָמוניקאַציע ויסריכט, קאַנסטראַקשאַן מאַשינערי, הויזגעזינד אַפּפּליאַנסעס, הויך-גיכקייַט באַן, יאָדער מאַכט ויסריכט און אַנדערע פעלדער זענען אויך באַוווסט אין דעם מאַרק. פון אַן אַנדער פּערספּעקטיוו, כּדי צו האַנדלען מיט די נייע טיפּ פון קאָראָנאַווירוס, האט דער אימפארט האנדל אויך גאָר געשפילט זיין ראָלע, אַזאַ ווי אימפארטירן מעדיציניש ויסריכט און מאַסקעס.

עס איז פארשטענדליך אז, אין ליכט פון דער אוממעגלעכקייט צו צושטעלן סחורות אין צייט צוליב דער עפידעמיע סיטואציע, העלפן די באטרעפנדע דעפארטמענטן אויך אונטערנעמונגען זיך צו אפליקירן פאר "באווייז פון פארצווייגונג" כדי צו מינימיזירן די פארלוסטן וואס אונטערנעמונגען האבן געליטן. אויב די עפידעמיע ווערט אויסגעלאשן אין א קורצער צייט, קענען די צעשטערטע האנדלס באציאונגען לייכט צוריקגעשטעלט ווערן.

וואָס שייך אונדז, אַ פאַבריקאַנט פֿון אויסלענדישן האַנדל אין טיאַנדזשין, איז עס טאַקע געדאַנקפֿול. טיאַנדזשין האָט איצט באַשטעטיקט 78 פֿאַלן פֿון דעם ראָמאַן קאָראָנאַווירוס, דאָס איז רעלאַטיוו נידעריק אין פֿאַרגלייך מיט אַנדערע שטעט דאַנק די עפֿעקטיווע איינהאַלטונגס־מיטלען פֿון דער לאָקאַלער רעגירונג.

נישט קוקנדיק צי עס איז קורץ-טערמין, מיטל-טערמין אדער לאנג-טערמין, אין באצוג צו דער SARS תקופה, וועלן די פאלגנדע קעגנמאסנאמען זיין עפעקטיוו אין קעגנשטעלן דעם איינפלוס פון דעם נייעם קאראנאוויירוס אויף כינע'ס אויסלענדישן האנדל: ערשטנס, מוזן מיר פארגרעסערן די טרייבקראפט פאר אינוואציע און אקטיוו קולטיווירן נייע מעלות אין אינטערנאציאנאלער קאנקורענץ. ווייטער קאנסאלידירן דעם אינדוסטריעלן יסוד פאר דער אנטוויקלונג פון אויסלענדישן האנדל; די צווייטע איז צו פארברייטערן מארקעט צוטריט און קאנטינעווירלעך פארבעסערן די ביזנעס סביבה כדי צו דערלויבן גרעסערע אויסלענדישע פירמעס צו ווארצלען אין כינע; די דריטע איז צו קאמבינירן די "איין גארטל און איין וועג" קאנסטרוקציע צו געפינען מער אינטערנאציאנאלע מארקפלעצער. עס זענען דא אסאך ביזנעס געלעגנהייטן. די פערטע איז צו קאמבינירן די "דאפלטע פארבעסערונג" פון אינלענדישע אינדוסטריעלע פארבעסערונג און קאנסומאציע פארבעסערונג צו ווייטער פארברייטערן די אינלענדישע נאכפראגע און גוט אויסניצן די געלעגנהייטן וואס די פארברייטערונג פון דער "כינעזישער צווייג" פון דעם אינטערנאציאנאלן מארקעט ברענגט.