Kwa biashara ya nje ya China, ni mtihani, lakini haitaanguka.

Virusi hivi vipya vya korona ni jaribio la biashara ya nje ya China, lakini haimaanishi kwamba biashara ya nje ya China itapungua.

Kwa muda mfupi, athari mbaya ya janga hili kwenye biashara ya nje ya China itaonekana hivi karibuni, lakini athari hii si "bomu la wakati" tena. Kwa mfano, ili kupambana na janga hili haraka iwezekanavyo, likizo ya Tamasha la Spring kwa ujumla hupanuliwa nchini China, na utoaji wa maagizo mengi ya usafirishaji nje utaathiriwa bila shaka. Wakati huo huo, hatua kama vile kusimamisha visa, kusafiri kwa meli, na kufanya maonyesho zimesimamisha ubadilishanaji wa wafanyakazi kati ya baadhi ya nchi na China. Athari mbaya tayari zipo na zinaonekana. Hata hivyo, Shirika la Afya Duniani lilipotangaza kwamba janga la China liliorodheshwa kama PHEIC, liliongezewa viambishi viwili "havipendekezwi" na halikupendekeza vikwazo vyovyote vya usafiri au biashara. Kwa kweli, hivi viwili "havipendekezwi" si viambishi vya kukusudia vya "kuokoa uso" kwa China, lakini vinaonyesha kikamilifu utambuzi uliotolewa kwa mwitikio wa China kwa janga hilo, na pia ni vitendo ambavyo havifuniki wala kuzidisha janga lililosababisha.

Katika muda wa kati na mrefu, kasi ya ukuaji wa ndani ya maendeleo ya biashara ya nje ya China bado ni imara na yenye nguvu. Katika miaka ya hivi karibuni, pamoja na mabadiliko ya kasi na uboreshaji wa tasnia ya utengenezaji ya China, mabadiliko ya mbinu za maendeleo ya biashara ya nje pia yameongezeka. Ikilinganishwa na kipindi cha SARS, Huawei ya China, Sany Heavy Industry, Haier na kampuni zingine zimefikia nafasi za kuongoza duniani. "Imetengenezwa China" katika vifaa vya mawasiliano, mashine za ujenzi, vifaa vya nyumbani, reli ya kasi kubwa, vifaa vya nguvu za nyuklia na nyanja zingine pia zinajulikana sana sokoni. Kwa mtazamo mwingine, ili kukabiliana na aina mpya ya virusi vya korona, biashara ya uagizaji pia imecheza majukumu yake kikamilifu, kama vile kuagiza vifaa vya matibabu na barakoa.

Inaeleweka kwamba, kwa kuzingatia kutoweza kuwasilisha bidhaa kwa wakati kutokana na hali ya janga, idara husika pia zinasaidia makampuni kuomba "ushahidi wa nguvu isiyo ya kawaida" ili kupunguza hasara zinazopatikana na makampuni. Ikiwa janga hilo litazimwa ndani ya muda mfupi, mahusiano ya kibiashara yaliyovurugika yanaweza kurejeshwa kwa urahisi.

Kwa upande wetu, kampuni ya biashara ya nje huko Tianjin, ni jambo la busara sana. Tianjin sasa imethibitisha visa 78 vya virusi hivi vipya vya korona, ni vya chini sana ikilinganishwa na miji mingine kutokana na hatua madhubuti za udhibiti wa serikali za mitaa.

Bila kujali kama ni ya muda mfupi, ya muda wa kati au ya muda mrefu, ikilinganishwa na kipindi cha SARS, hatua zifuatazo za kukabiliana zitakuwa na ufanisi katika kupinga athari za virusi vipya vya korona kwenye biashara ya nje ya China: Kwanza, lazima tuongeze nguvu ya uvumbuzi na kukuza kikamilifu faida mpya katika ushindani wa kimataifa. Kuimarisha zaidi msingi wa viwanda kwa ajili ya maendeleo ya biashara ya nje; pili ni kupanua ufikiaji wa soko na kuboresha mazingira ya biashara ili kuruhusu makampuni makubwa ya kigeni kuota mizizi nchini China; tatu ni kuchanganya ujenzi wa "Ukanda Mmoja na Barabara Moja" ili kupata masoko zaidi ya kimataifa. Kuna fursa nyingi za biashara. Nne ni kuchanganya "uboreshaji maradufu" wa uboreshaji wa viwanda vya ndani na uboreshaji wa matumizi ili kupanua zaidi mahitaji ya ndani na kutumia vyema fursa zinazoletwa na upanuzi wa "tawi la Kichina" la soko la kimataifa.